Présentation

La migration de ressortissants espagnols vers la France est un fait connu depuis la fin du XIXème siècle, mais l’on constate une remarquable intensification de ce phénomène à partir des années 1920 et la fin de la première guerre mondiale. Puis, c’est au cours de la deuxième moitié du XXème siècle, et principalement durant les années 1950 et 1960 qu’un nombre non négligeable d’Espagnols arrive en France : en 1968 ils représentent plus de 20% des étrangers vivant sur le territoire français. La communauté espagnole était ainsi la plus importante à ce moment-là sur le sol français.

Notre ambition est d’établir, sur les cent dernières années (1920-2020), une temporalité permettant de définir les différentes périodes d’arrivée des migrants espagnols sur l’actuelle région d’Auvergne-Rhône-Alpes, de situer l’activité des Espagnols migrants dans le cadre général des migrations étrangères vers cette région et de mettre en évidence l’apport de ces migrants à la vie culturelle, économique, politique et sociale de notre terrain d’étude.

Nous souhaitons également rassembler et mettre à la disposition de la communauté scientifique un corpus de documents et d’entretiens avec des migrants de différentes générations qui mettra en lumière notamment leur expérience migratoire personnelle ou celle de leurs familles (motivations, difficultés et opportunités), le maintien ou la (re)construction de leur identité au cours du processus de migration, les pratiques sociales des expatriés, les productions artistiques et culturelles au sein de la « colonie », la vie de famille et les rapports entre les deux pays, les processus de naturalisation, le degré d’emploi et de survie de la langue d’origine, le niveau d’adhésion à la langue et à l’identité du pays d’accueil, ainsi que toute autre thématique pouvant expliquer le fait anthropologique, sociologique, historique et linguistique de la migration espagnole en France.

 

 

La démission du Président Azaña à Collonges sous Salève : l’histoire d’une table

Manuel Azaña mit fin à ses fonctions de Président de la République Espagnole à Collonges sous Salève, département de la Haute-Savoie, le 27 Février 1939 dans la maison appelée « La Prasle » mise à sa disposition – ainsi qu’à celle de sa délégation et de ses proches – par Marcel et Jeanne Griaule. C’était un acte courageux car la présence d’un personnage si important dans un département et une commune politiquement à droite ne manquait pas d’attirer les plus grandes crispations.

Maison de La Prasle
(Fonds privé de Luc Franzoni)
La table
(Fonds privé de Luc Franzoni)
Continuer la lecture de La démission du Président Azaña à Collonges sous Salève : l’histoire d’une table

Don des archives de Juan Somolinos à l’IHRIM Lyon 2

Le 25 juin 2024, une collection de documents appartenant à Juan Somolinos Clemente a été donnée à l’Institut d’Histoire des Représentations et des Idées dans les Modernités (IHRIM) de l’Université Lyon 2. Son petit-fils, Roland Berthelin, nous a remis un fonds de documents qui sera conservé dans les locaux de l’Institut et mis à la disposition des chercheurs.

Continuer la lecture de Don des archives de Juan Somolinos à l’IHRIM Lyon 2

Luis Rodríguez Ponce, par amour il laissa le Maroc de sa jeunesse

Aunque soy un emigrante jamás en la vida yo podré olvidarte…,

“El Emigrante” (1949), Juanito Valderrama

Luis Rodríguez Ponce nait le 19 avril 1940 à Tétouan au Maroc, alors protectorat espagnol. Né de deux parents andalous provenant de la province d’Almería, son père est né dans le village de Alhama de Almería et sa mère à Larache, au Maroc. La famille de Luis était modeste, elle faisait partie des petits propriétaires européens. La famille Rodriguez élevait des cochons ; à l’indépendance du Maroc, avec leur 7 hectares de terre, ils se mirent à cultiver des tomates, des choux-fleurs et des patates. La vie de Luis changea du tout au tout quand son père mourut d’un arrêt cardiaque quand il avait à peine 12 ans, il n’a donc jamais pu rentrer à l’école, aujourd’hui il ne sait ni lire ni écrire. Rapidement, il devient malgré lui chef d’une famille nombreuse avec son frère Julio et reprend « l’entreprise familiale », ses voisins Marocains les aideront (« mes frères de sang » comme il a l’habitude de les nommer). Luis fit donc de l’arabe sa deuxième langue après l’espagnol ; le français, il l’apprendra plus tard sur le terrain (le Maroc ayant pour langue officiel le français et l’arabe).

Luis Rodríguez Ponce, Casablanca, 1961

Continuer la lecture de Luis Rodríguez Ponce, par amour il laissa le Maroc de sa jeunesse

Antonia Marquina Plaza, française par amour

Antonia Marquina Plaza naît en 1938 dans la province de Cuenca, à Villagarcía del LLano, en Espagne. Quelques mois après sa naissance, son père Antonio est emprisonné durant cinq ans dans les geôles franquistes pour des raisons politiques à Carabanchel et à Cuenca. Sa mère doit éduquer ses cinq filles sans la présence de son époux. Suite à la libération de Antonio, la famille est contrainte de partir à Valence en Espagne, d’une part, pour rejoindre sa fille aînée, María et d’autre part, afin de subvenir à leurs besoins, la famille soudée s’empresse de trouver un emploi.

Antonia Marquina à 17 ans (1955), Alboraya (Valencia, Espagne)

Continuer la lecture de Antonia Marquina Plaza, française par amour

1951: el atraco de Lyon. Los anarquistas españoles al borde del abismo.

18 de enero de 1951 en el distrito 6° de la ciudad de Lyon (Francia). Son las 18:54 y ya es de noche. Un furgón postal se detiene delante de la oficina de correos de la calle Duguesclin, en la esquina con la calle de Sèze, para recoger una bolsa con dinero y objetos de valor. El cartero-conductor y uno de los policías de escolta que le acompaña bajan de la furgoneta para dirigirse al interior de la oficina. En ese momento, dos individuos armados con ametralladoras se plantan ante a ellos. Ante esta situación, un segundo agente, que había permanecido en el interior de la furgoneta, dispara contra los dos supuestos atracadores. Se inicia un tiroteo que perturba la tarde noche del barrio. Se escuchan una veintena de disparos mientras empieza a sonar la sirena de alarma de la furgoneta, activada por el guardia que se encontraba en su interior.

Continuer la lecture de 1951: el atraco de Lyon. Los anarquistas españoles al borde del abismo.

María Martínez Sorroche, un enfant espagnol dans le Villeurbanne des années 1920

María Martínez Sorroche a 10 ans lorsqu’elle arrive en France. Elle est née en 1914 à Serón, un village andalou de la province d’Almería. Son père avait décédé en 1918 à cause de l’épidémie de grippe espagnole. Dans les années 1920, sa famille décide d’émigrer en France à la recherche de meilleures conditions de vie. L’initiative a été prise par son frère Juan, et sa mère, ses frères et sœurs l’ont suivi dans ce projet. La destination est Lyon, car il y a déjà des gens de Serón qu’ils connaissent -Remedios, une amie de sa mère. L’aide de ces amis facilite son arrivée dans la ville.

María Martínez Sorroche à son arrivée en France (Fonds privé de son fils Fredy Martínez)

Continuer la lecture de María Martínez Sorroche, un enfant espagnol dans le Villeurbanne des années 1920